GUANTÁNAMO BAY, Küba — Biden yönetimi Pazartesi günü, ABD’li sorgulayıcılar tarafından o kadar kötü işkenceye maruz kalan bir mahkûmu akıl sağlığı bakımı için Suudi Arabistan’a geri gönderdi ve şüphelinin yapacağı gibi yargılanması uygun görülmedi- 11 Eylül saldırılarında 20. korsan olmak.
Tutuklu Muhammed el-Kahtani, 40’lı yaşlarında, yönetim altındaki savaş zamanı hapishanesinden nakledilen ikinci kişi.
Bir hükümet heyeti yakın zamanda Guantanamo Körfezi’nde 20 yıl geçiren Bay Qahtani’nin, bir Donanma doktorunun gelecekte bir tehdit oluşturamayacak kadar zayıf olduğunu söylemesi üzerine serbest bırakılmasını tavsiye etti – özellikle de yatarak akıl hastanesine gönderildiyse bakım. Geçen yıl doktor, bağımsız bir psikiyatristin Bay Qahtani’nin şizofreni ve travma sonrası stres bozukluğundan muzdarip olduğu ve ABD askeri hapishanesinde yeterli bakımı alamadığı yönündeki bulgusunu onayladı.
Uzun süredir görev yapan avukatı, Anayasal Haklar Merkezi’nden Shayana Kadidal, transferin çok geciktiğini söyledi.
“14 yıl boyunca Muhammed’in odada var olmayan insanlarla konuşurken ve duvarlarla göz teması kurarken karşısına oturdum. gençliğinden beri hayatının değişmez bir parçası” dedi. “Bir dahaki sefere kafasındaki sesler ona bir ağız dolusu kırık camı yutmasını söylediğinde, hapishanede değil psikiyatrik bir tesiste olacak olması olağanüstü bir rahatlama.”
Suudi Arabistan’da 2001’den önce. Kredi… Ramzi Kassem aracılığıyla
Bay. Qahtani’nin davası sonuna kadar tartışmalıydı. Üç Cumhuriyetçi senatör geçen hafta cumhurbaşkanından Guantanamo’dan tüm transferleri durdurmasını ve özellikle Bay Qahtani’yi hapishanede tutmasını istedi. Oklahoma’dan Senatörler James M. Inhofe, Idaho’dan Jim Risch ve Florida’dan Marco Rubio, “ABD nezaretinden serbest bırakıldıktan sonra terör faaliyetlerini yeniden başlatmaya çalışabileceğinden endişe duyuyoruz” dedi.
ABD ordusu, Pazar günü Bay Qahtani’yi uzak Guantanamo’dan, Kongre’nin tutuklu nakli için talep ettiği 30 günlük ihbar süresi dolduktan kısa bir süre sonra havadan kaldırdı. Alışılmadık bir hareketle, Suudi hükümeti onu geri almak için kendi uçağını göndermedi, bu da ABD askeri transfer operasyonu tamamlanana kadar serbest bırakılmasının açıklanmasını geciktirdi.
Bay Qahtani’nin kötü şöhreti, Orlando, Fla.’daki havaalanında bir göçmenlik müfettişinin onu geri çevirmesi üzerine 4 Ağustos 2001’de Amerika Birleşik Devletleri’ne girme girişimiyle bağlantılıdır. ABD makamları daha sonra, 19 hava korsanı tarafından gerçekleştirilen ve önümüzdeki ay neredeyse aynı anda gerçekleşen dört kaçırmada yaklaşık 3.000 kişiyi öldüren saldırıların elebaşı olan Mohamed Atta tarafından orada karşılanacağını keşfetti.
Bay. Qahtani Afganistan’a yolunu buldu ve 2001 yılının sonlarında Pakistan sınırında yakalandı. Guantanamo’da, ABD ordusu onu 2002’nin sonlarında ve 2003’ün başlarında X-Ray Kampı’ndaki ahşap bir kulübede çıplak, yönünü şaşırmış ve uykusuzken izole etti ve acımasızca ve acımasızca sorguladı. Üst düzey bir Bush yönetimi yetkilisi daha sonra işkencenin kendisini kovuşturmaya uygun hale getirmediği sonucuna vardı. Daha sonra avukatları, Suudi Arabistan’da gençken travmatik bir beyin hasarı geçirdiğini ve daha sonra orada şizofreni teşhisi konduğunu ve bu koşulların onu yargılanamayacak hale getirebileceğini açıkladı.
Transfer, serbest bırakılması çoğunlukla Obama yönetiminin azalan günlerinde düzenlenen ancak Trump yönetimi tarafından hiçbir zaman harekete geçmeyen Faslı bir adam olan Abdul Latif Nasser’in Temmuz ayında ülkesine geri dönüşünü takip ediyor.
Bay Qahtani’nin Guantanamo’dan serbest bırakıldığını açıklayan bir bildiride Pentagon, Suudi Arabistan’a ve diğer ortak ülkelere, ABD’nin hapishane nüfusunu en sonunda kapatma amacıyla hapishane nüfusunu azaltma çabalarını destekledikleri için teşekkür etti.
“Yirmi yıl boyunca süresiz olarak gözaltında tutulduktan sonra, Bay Qahtani sonunda çektiği işkenceden kurtulma, Guantanamo’nun sağlayamadığı zihinsel sağlık hizmeti alma ve umarım bir gün hayatını geri alma şansına sahiptir” dedi Scott Roehm İşkenceye Karşı Mağdurlar Merkezi’nin Washington direktörü. “Transferi memnuniyetle karşılanan bir adım, ancak Biden yönetiminin Guantanamo’yu kapatmak için şimdiye kadar olduğundan çok daha hızlı ve kapsamlı hareket etmesi gerekiyor.”
Transfer, Guantanamo’da 38 tutuklu bıraktı; bunların yarısının, Dışişleri Bakanlığı’nın kabul eden ülkelerle savunma bakanını tatmin edecek güvenlik anlaşmalarına varması halinde serbest bırakılması onaylandı. Geri kalanlardan 12’si, hüküm giymiş iki kişi de dahil olmak üzere savaş suçlarıyla suçlandı.
Diğer yedisi “savaş hukuku” mahkûmları olarak tutuluyor, esasen süresiz olarak tutuklu, çünkü Birleşik Devletler onları serbest bırakılamayacak kadar tehlikeli buluyor. Vakaları, seyahat kısıtlamaları veya denizaşırı hapishanelerde tutukluluk dahil olmak üzere belirli güvenlik önlemleriyle bir nakil önerebilecek bir ABD hükümet paneli tarafından periyodik olarak gözden geçirilmektedir.
Tutuklu Muhammed el-Kahtani, 40’lı yaşlarında, yönetim altındaki savaş zamanı hapishanesinden nakledilen ikinci kişi.
Bir hükümet heyeti yakın zamanda Guantanamo Körfezi’nde 20 yıl geçiren Bay Qahtani’nin, bir Donanma doktorunun gelecekte bir tehdit oluşturamayacak kadar zayıf olduğunu söylemesi üzerine serbest bırakılmasını tavsiye etti – özellikle de yatarak akıl hastanesine gönderildiyse bakım. Geçen yıl doktor, bağımsız bir psikiyatristin Bay Qahtani’nin şizofreni ve travma sonrası stres bozukluğundan muzdarip olduğu ve ABD askeri hapishanesinde yeterli bakımı alamadığı yönündeki bulgusunu onayladı.
Uzun süredir görev yapan avukatı, Anayasal Haklar Merkezi’nden Shayana Kadidal, transferin çok geciktiğini söyledi.
“14 yıl boyunca Muhammed’in odada var olmayan insanlarla konuşurken ve duvarlarla göz teması kurarken karşısına oturdum. gençliğinden beri hayatının değişmez bir parçası” dedi. “Bir dahaki sefere kafasındaki sesler ona bir ağız dolusu kırık camı yutmasını söylediğinde, hapishanede değil psikiyatrik bir tesiste olacak olması olağanüstü bir rahatlama.”
Suudi Arabistan’da 2001’den önce. Kredi… Ramzi Kassem aracılığıyla
Bay. Qahtani’nin davası sonuna kadar tartışmalıydı. Üç Cumhuriyetçi senatör geçen hafta cumhurbaşkanından Guantanamo’dan tüm transferleri durdurmasını ve özellikle Bay Qahtani’yi hapishanede tutmasını istedi. Oklahoma’dan Senatörler James M. Inhofe, Idaho’dan Jim Risch ve Florida’dan Marco Rubio, “ABD nezaretinden serbest bırakıldıktan sonra terör faaliyetlerini yeniden başlatmaya çalışabileceğinden endişe duyuyoruz” dedi.
ABD ordusu, Pazar günü Bay Qahtani’yi uzak Guantanamo’dan, Kongre’nin tutuklu nakli için talep ettiği 30 günlük ihbar süresi dolduktan kısa bir süre sonra havadan kaldırdı. Alışılmadık bir hareketle, Suudi hükümeti onu geri almak için kendi uçağını göndermedi, bu da ABD askeri transfer operasyonu tamamlanana kadar serbest bırakılmasının açıklanmasını geciktirdi.
Bay Qahtani’nin kötü şöhreti, Orlando, Fla.’daki havaalanında bir göçmenlik müfettişinin onu geri çevirmesi üzerine 4 Ağustos 2001’de Amerika Birleşik Devletleri’ne girme girişimiyle bağlantılıdır. ABD makamları daha sonra, 19 hava korsanı tarafından gerçekleştirilen ve önümüzdeki ay neredeyse aynı anda gerçekleşen dört kaçırmada yaklaşık 3.000 kişiyi öldüren saldırıların elebaşı olan Mohamed Atta tarafından orada karşılanacağını keşfetti.
Bay. Qahtani Afganistan’a yolunu buldu ve 2001 yılının sonlarında Pakistan sınırında yakalandı. Guantanamo’da, ABD ordusu onu 2002’nin sonlarında ve 2003’ün başlarında X-Ray Kampı’ndaki ahşap bir kulübede çıplak, yönünü şaşırmış ve uykusuzken izole etti ve acımasızca ve acımasızca sorguladı. Üst düzey bir Bush yönetimi yetkilisi daha sonra işkencenin kendisini kovuşturmaya uygun hale getirmediği sonucuna vardı. Daha sonra avukatları, Suudi Arabistan’da gençken travmatik bir beyin hasarı geçirdiğini ve daha sonra orada şizofreni teşhisi konduğunu ve bu koşulların onu yargılanamayacak hale getirebileceğini açıkladı.
Transfer, serbest bırakılması çoğunlukla Obama yönetiminin azalan günlerinde düzenlenen ancak Trump yönetimi tarafından hiçbir zaman harekete geçmeyen Faslı bir adam olan Abdul Latif Nasser’in Temmuz ayında ülkesine geri dönüşünü takip ediyor.
Bay Qahtani’nin Guantanamo’dan serbest bırakıldığını açıklayan bir bildiride Pentagon, Suudi Arabistan’a ve diğer ortak ülkelere, ABD’nin hapishane nüfusunu en sonunda kapatma amacıyla hapishane nüfusunu azaltma çabalarını destekledikleri için teşekkür etti.
“Yirmi yıl boyunca süresiz olarak gözaltında tutulduktan sonra, Bay Qahtani sonunda çektiği işkenceden kurtulma, Guantanamo’nun sağlayamadığı zihinsel sağlık hizmeti alma ve umarım bir gün hayatını geri alma şansına sahiptir” dedi Scott Roehm İşkenceye Karşı Mağdurlar Merkezi’nin Washington direktörü. “Transferi memnuniyetle karşılanan bir adım, ancak Biden yönetiminin Guantanamo’yu kapatmak için şimdiye kadar olduğundan çok daha hızlı ve kapsamlı hareket etmesi gerekiyor.”
Transfer, Guantanamo’da 38 tutuklu bıraktı; bunların yarısının, Dışişleri Bakanlığı’nın kabul eden ülkelerle savunma bakanını tatmin edecek güvenlik anlaşmalarına varması halinde serbest bırakılması onaylandı. Geri kalanlardan 12’si, hüküm giymiş iki kişi de dahil olmak üzere savaş suçlarıyla suçlandı.
Diğer yedisi “savaş hukuku” mahkûmları olarak tutuluyor, esasen süresiz olarak tutuklu, çünkü Birleşik Devletler onları serbest bırakılamayacak kadar tehlikeli buluyor. Vakaları, seyahat kısıtlamaları veya denizaşırı hapishanelerde tutukluluk dahil olmak üzere belirli güvenlik önlemleriyle bir nakil önerebilecek bir ABD hükümet paneli tarafından periyodik olarak gözden geçirilmektedir.