WASHINGTON — Başkan Biden, otuz yıllık senatörlüğü sayesinde, Kongre ile şimdiye kadar çok az başkanın sahip olduğu bir şekilde ilişki kurma sözü vererek Beyaz Saray’a girdi. Bir yıl içinde, gündeminin büyük bir kısmı kongre kilitlenmesine saplanmışken, Bay Biden yaklaşımını değiştiriyor – şimdiye kadarki yönetim yaklaşımının yetersiz kaldığını açık bir şekilde kabul ediyor.
Kıdemli Beyaz Saray danışmanlarına göre, Bay Biden, kendi partisinin üyeleriyle kilit öncelikleri ilerletmek için güçsüz görünmesine neden olan günlük müzakerelerin karmaşasından uzaklaşacak. Değişiklik, bir dizi kongre savaşında tuzağa düşmek yerine başkan olarak yönetme gücünü vurgulamayı amaçlayan zamanını nasıl geçirdiğine yönelik kasıtlı bir sıfırlamanın parçası.
Beyaz Saray danışmanları tarafından bu hafta hazırlanan dört dahili strateji notu, Bay Biden’ın 1 Mart’ta Kongre’ye yapacağı ilk Birliğin Durumu konuşmasının önündeki değişimi ortaya koyuyor: Başkan, Demokratlara yardım etmek için ara seçim kampanyaları öncesinde Cumhuriyetçilere yönelik saldırılarını artıracak. adaylar. Ülkeyi daha çok gezecek ve seçmenlerle iç içe olacak. Ve elde etmeyi umduğu yasama zaferlerinden çok, halihazırda başardıklarına odaklanacaktır.
Başkan ayrıca, birkaç Beyaz Saray yardımcısına ve planlara aşina bir kişiye göre, ikinci konuyla ilgili yasanın geçen yıl geçmemesinin ardından, eski mahkumların topluma geri dönmelerine ve polis departmanlarında reform yapmalarına yardımcı olmak için yürütme yetkisini kullanmayı planlıyor. kim stratejiyi tartışmak için anonimlik koşuluyla konuştu.
“Bir hata yaptıysam, işleri halletmek için müzakere etmeye alışığım ve geçmişte bu konuda ABD Senatosu’nda, hatta başkan yardımcısı olarak nispeten başarılı oldum,” Bay Biden Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında söyledi. “Ama bence başkan olarak bu rol – farklı bir rol. ”
Biden, “Halk benim ‘başkan-senatör’ olmamı istemiyor” dedi. “Başkan olmamı ve senatörlerin senatör olmasına izin vermemi istiyorlar. ”
Yaklaşık yarım asırdır önce Delaware senatörü, daha sonra da başkan yardımcısı olarak kamusal hayatın içinde olan bir politikacı için çarpıcı bir kamuoyu itirafıydı. Başkan olarak ilk yılının büyük bir bölümünde, Bay Biden, Senato’daki müzakere geçmişine atıfta bulunarak siyasetin “mümkün olanın sanatı” olduğu konusunda cila atmayı tercih etti. (Çarşamba günü, gazetecilere, geç Cumhuriyetçi senatör ve ayrımcı Strom Thurmond’u, 1982’de Oy Hakları Yasası’nın yeniden yetkilendirilmesini imzalamaya başarıyla teşvik ettiğini hatırlatmaktan kendini alamadı.)
Bay Biden ve danışmanları, 2 dolarının küçültülmüş bir versiyonunun geçişinden vazgeçmediklerini söylüyorlar. Cumhuriyetçilerin ve kendi partisindeki iki senatörün şiddetli muhalefetiyle sekteye uğrayan 2 trilyonluk sosyal harcama faturası. Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında Bay Biden, enerji ve çevre ile ilgili bazı hükümlerini içeren bir paketi geçebileceğinden emin olduğunu, ancak seçmenlerle etkileşime daha fazla odaklanması gerektiğini söyledi.
Beyaz Saray iletişim direktörü Kate Bedingfield’den Bay Biden’a gönderilen bir not, başkanın koronavirüs teşvik paketinin geçişi, altyapı yasası ve milyonlarca aşının dağıtımı gibi başarılarını güçlendirmeye yeniden odaklanılacağına söz verdi. Nota göre Beyaz Saray, teşvik ve altyapı paketleri aracılığıyla yaratılan işler gibi insanların yaşamlarında fark yaratan başarılara da odaklanmalı.
Cumhurbaşkanının danışmanları, bazı ilerici milletvekillerinin, Bay Biden’ın bir dizi kapsamlı yürütme emri ve eylemi yayınlaması gerektiği yönündeki son önerilerine şüpheyle bakıyorlar. Bazıları, Beyaz Saray yetkililerinin cumhurbaşkanının bu hükümler için yetkiye sahip olmadığını söylediğini söyledi.
Ancak yeni stratejinin, Bay Biden’ın ABD’nin karşı karşıya olduğu sorunlarla karşı karşıya olduğunu göstermek için mümkün olduğunda yürütme eylemlerinin kullanılmasını öngördüğünü söylediler. Çabalarının merkezinde yer alacak türden başkanlık eylemlerinin bir örneği olarak, kıtlıklara yanıt olarak yakın zamanda 1 milyar Covid testi satın almasına dikkat çektiler.
Beyaz Saray yetkilileri, Bay Biden’ın sorunlarla yüzleşmesinin bir yolu olarak, yönetimin yakın zamanda 1 milyar test satın alması da dahil olmak üzere Covid-19 test stratejisine dikkat çekti. Kredi. . . The New York Times için Tom Brenner
Delaware Demokratı ve Bay Biden’ın yakın bir sırdaşı olan Senatör Chris Coons, “Başkan Biden’ın önümüzdeki haftalarda Amerikalılara, dürüstlüğü, alçakgönüllülüğü ve empatisi için neden ona oy verdiklerini hatırlattığını göreceksiniz” dedi. . Bay Biden’ın bir avuç milletvekiliyle çıkmaza girdiği Washington’dan uzaklaşması ve mücadelelerini anladığını göstermek için gerçek Amerikalılarla görüşmesi gerektiğini söyledi.
Sıfırlama, Beyaz Saray’ın içinde ve dışında, yönetimin siyasi gidişatı ve Bay Biden’ın başkanlığının Batı Virginia’dan Joe Manchin III ve Arizona’dan Kyrsten Sinema gibi ılımlı Demokrat senatörler ve ilericiler tarafından gasp edildiği algısına ilişkin artan endişeye bir yanıttır. New York Demokrat Temsilcisi Alexandria Ocasio-Cortez ve Vermont’tan bağımsız Senatör Bernie Sanders gibi.
Bu gruplar, bir dizi politika alanında kendi aralarında derin bir şekilde bölünmüş durumdalar, ancak çoğu, bir şeylerin değişmesi gerektiği konusunda hemfikir.
Bay Sanders, “Son beş ayın stratejisi açıkça başarısız oldu – ve bu strateji yalvarmak ve kandırmak ve Manchin ve Sinema ile sonsuz sohbetler yapmaktı” dedi. “Şu anda bizim işimiz Amerikan halkına neyi temsil ettiğimizi ve Cumhuriyetçilerin neyi temsil ettiğini göstermek. ”
Özel olarak, başkanın bazı müttefikleri, Bay Biden için strateji geliştirme ve özellikle iç politika, pandemi ve ekonomi konularında derinden ilgilenen Beyaz Saray genelkurmay başkanı Ron Klain hakkında sorular yönelttiler. Ancak Çarşamba günü Bay Biden, herhangi bir acil personel değişikliği planlamadığı konusunda ısrar etti.
Kongre’deki son derece ince çoğunluğa ve derinden kutuplaşmış bir ülkeye rağmen, Bay Biden pandemi yardımı ve altyapıya yatırım yapmak için iki taraflı bir planı zorlayan erken başarılar elde etti.
Ancak gündeminin çoğu – trilyon dolarlık sosyal harcama faturası, polis reformu, oy haklarının korunması, iklim önlemleri – Cumhuriyetçilerin doğrudan muhalefeti ve Demokratlar arasındaki derin anlaşmazlıklar tarafından engellendi, neredeyse öldü.
Başkanın bu dinamiklerden herhangi birini kıramaması, geçen hafta Bay Biden’ın oy haklarıyla ilgili Senato kurallarında yapılan değişiklikler için oyları tartışmak için başarısız, son bir çaba gösterdiğinde büyük bir rahatlamayla yakalandı.
Rahip Dr. Martin Luther King Jr.’ın akrabaları Pazartesi günü Washington’a yürüdü ve Senato’yu oy hakları yasasını geçirmeye çağırdı. Kredi. . . The New York Times için Kenny Holston
Capitol Hill’deki toplantı sırasında, odadaki bir kişiye göre, Bay Biden, farklı partilerden milletvekillerinin Senato kafeteryasında birlikte yemek yemek için bir araya geldiklerinde görev yaptığını hatırladığı Senato türüne duyduğu özlemi dile getirdi. . Bay Biden, bugünkü boş yemek odasının, odadaki mevcut işlev bozukluğunun kanıtı olduğunu söyledi.
Başkan ayrıca, senatörleri oy hakları yasasını geçirmesi için filibuster’a bir muafiyet benimsemeye çağırdı. Ancak Bayan Sinema, Capitol’e gelmeden birkaç dakika önce, böyle bir plana karşı olduğunu açıklayınca Bay Biden’ın altını oydu. Onun oyu olmadan, Demokratların bu değişiklikleri yapmak için yeterli oyu yok.
Toplantının sonunda, cumhurbaşkanı başarısız olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.
Bay Biden gazetecilere verdiği demeçte, “Tanrı’ya karşı dürüst cevap şudur: Bunu yapıp yapamayacağımızı bilmiyorum” dedi.
Yine de, üçüncü sıradaki Meclis Demokratı ve Kongre’deki en kıdemli Siyah milletvekili olan Güney Carolina Temsilcisi James E. Clyburn, Cumartesi gecesi uzun bir telefon görüşmesinde cumhurbaşkanına “yolda kal, tam olarak ne yapıyorsun” dediğini söyledi. yapılması gereken. ”
Bay Clyburn, Bay Biden’ın görevinin ırksal eşitsizliği, gelir eşitsizliğini ve Donald J. Trump yönetimindeki dört yılın verdiği zararı tanımak olduğunu söyledi.
Bay Clyburn, “İnsanların neden son dört veya beş yılda işten atılmak isteyebileceğini bilmiyorum” dedi.
Sn. Biden ve danışmanları, 2 dolarının küçültülmüş bir versiyonunun geçişinden vazgeçmediklerini söylüyorlar. 2 trilyon sosyal harcama faturası. Kredi. . . Doug Mills/The New York Times
Yardımcıların dediğine göre, Bay Biden ile milletvekilleri arasında ileride çok daha az sayıda halka açık toplantı ve daha fazla özel telefon görüşmesi olacak.
Hawaii Demokrat Senatörü Brian Schatz, Demokratların dev yasalar üzerinde ya hep ya hiç stratejilerini yeniden düşünmek zorunda olduklarından şüphesi olmadığını söyledi.
Bay Schatz, “Şu anda pek çok insan mücadele ediyor ve hükümetlerinden istedikleri şey hayatlarını istikrara kavuşturmak” dedi. “Hükümetin istikrarsız olduğunu gördüklerinde hüsrana uğrarlar. ”
Jonathan Weisman ve Emily Cochrane raporlamaya katkıda bulundu.
Kıdemli Beyaz Saray danışmanlarına göre, Bay Biden, kendi partisinin üyeleriyle kilit öncelikleri ilerletmek için güçsüz görünmesine neden olan günlük müzakerelerin karmaşasından uzaklaşacak. Değişiklik, bir dizi kongre savaşında tuzağa düşmek yerine başkan olarak yönetme gücünü vurgulamayı amaçlayan zamanını nasıl geçirdiğine yönelik kasıtlı bir sıfırlamanın parçası.
Beyaz Saray danışmanları tarafından bu hafta hazırlanan dört dahili strateji notu, Bay Biden’ın 1 Mart’ta Kongre’ye yapacağı ilk Birliğin Durumu konuşmasının önündeki değişimi ortaya koyuyor: Başkan, Demokratlara yardım etmek için ara seçim kampanyaları öncesinde Cumhuriyetçilere yönelik saldırılarını artıracak. adaylar. Ülkeyi daha çok gezecek ve seçmenlerle iç içe olacak. Ve elde etmeyi umduğu yasama zaferlerinden çok, halihazırda başardıklarına odaklanacaktır.
Başkan ayrıca, birkaç Beyaz Saray yardımcısına ve planlara aşina bir kişiye göre, ikinci konuyla ilgili yasanın geçen yıl geçmemesinin ardından, eski mahkumların topluma geri dönmelerine ve polis departmanlarında reform yapmalarına yardımcı olmak için yürütme yetkisini kullanmayı planlıyor. kim stratejiyi tartışmak için anonimlik koşuluyla konuştu.
“Bir hata yaptıysam, işleri halletmek için müzakere etmeye alışığım ve geçmişte bu konuda ABD Senatosu’nda, hatta başkan yardımcısı olarak nispeten başarılı oldum,” Bay Biden Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında söyledi. “Ama bence başkan olarak bu rol – farklı bir rol. ”
Biden, “Halk benim ‘başkan-senatör’ olmamı istemiyor” dedi. “Başkan olmamı ve senatörlerin senatör olmasına izin vermemi istiyorlar. ”
Yaklaşık yarım asırdır önce Delaware senatörü, daha sonra da başkan yardımcısı olarak kamusal hayatın içinde olan bir politikacı için çarpıcı bir kamuoyu itirafıydı. Başkan olarak ilk yılının büyük bir bölümünde, Bay Biden, Senato’daki müzakere geçmişine atıfta bulunarak siyasetin “mümkün olanın sanatı” olduğu konusunda cila atmayı tercih etti. (Çarşamba günü, gazetecilere, geç Cumhuriyetçi senatör ve ayrımcı Strom Thurmond’u, 1982’de Oy Hakları Yasası’nın yeniden yetkilendirilmesini imzalamaya başarıyla teşvik ettiğini hatırlatmaktan kendini alamadı.)
Bay Biden ve danışmanları, 2 dolarının küçültülmüş bir versiyonunun geçişinden vazgeçmediklerini söylüyorlar. Cumhuriyetçilerin ve kendi partisindeki iki senatörün şiddetli muhalefetiyle sekteye uğrayan 2 trilyonluk sosyal harcama faturası. Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında Bay Biden, enerji ve çevre ile ilgili bazı hükümlerini içeren bir paketi geçebileceğinden emin olduğunu, ancak seçmenlerle etkileşime daha fazla odaklanması gerektiğini söyledi.
Beyaz Saray iletişim direktörü Kate Bedingfield’den Bay Biden’a gönderilen bir not, başkanın koronavirüs teşvik paketinin geçişi, altyapı yasası ve milyonlarca aşının dağıtımı gibi başarılarını güçlendirmeye yeniden odaklanılacağına söz verdi. Nota göre Beyaz Saray, teşvik ve altyapı paketleri aracılığıyla yaratılan işler gibi insanların yaşamlarında fark yaratan başarılara da odaklanmalı.
Cumhurbaşkanının danışmanları, bazı ilerici milletvekillerinin, Bay Biden’ın bir dizi kapsamlı yürütme emri ve eylemi yayınlaması gerektiği yönündeki son önerilerine şüpheyle bakıyorlar. Bazıları, Beyaz Saray yetkililerinin cumhurbaşkanının bu hükümler için yetkiye sahip olmadığını söylediğini söyledi.
Ancak yeni stratejinin, Bay Biden’ın ABD’nin karşı karşıya olduğu sorunlarla karşı karşıya olduğunu göstermek için mümkün olduğunda yürütme eylemlerinin kullanılmasını öngördüğünü söylediler. Çabalarının merkezinde yer alacak türden başkanlık eylemlerinin bir örneği olarak, kıtlıklara yanıt olarak yakın zamanda 1 milyar Covid testi satın almasına dikkat çektiler.
Beyaz Saray yetkilileri, Bay Biden’ın sorunlarla yüzleşmesinin bir yolu olarak, yönetimin yakın zamanda 1 milyar test satın alması da dahil olmak üzere Covid-19 test stratejisine dikkat çekti. Kredi. . . The New York Times için Tom Brenner
Delaware Demokratı ve Bay Biden’ın yakın bir sırdaşı olan Senatör Chris Coons, “Başkan Biden’ın önümüzdeki haftalarda Amerikalılara, dürüstlüğü, alçakgönüllülüğü ve empatisi için neden ona oy verdiklerini hatırlattığını göreceksiniz” dedi. . Bay Biden’ın bir avuç milletvekiliyle çıkmaza girdiği Washington’dan uzaklaşması ve mücadelelerini anladığını göstermek için gerçek Amerikalılarla görüşmesi gerektiğini söyledi.
Sıfırlama, Beyaz Saray’ın içinde ve dışında, yönetimin siyasi gidişatı ve Bay Biden’ın başkanlığının Batı Virginia’dan Joe Manchin III ve Arizona’dan Kyrsten Sinema gibi ılımlı Demokrat senatörler ve ilericiler tarafından gasp edildiği algısına ilişkin artan endişeye bir yanıttır. New York Demokrat Temsilcisi Alexandria Ocasio-Cortez ve Vermont’tan bağımsız Senatör Bernie Sanders gibi.
Bu gruplar, bir dizi politika alanında kendi aralarında derin bir şekilde bölünmüş durumdalar, ancak çoğu, bir şeylerin değişmesi gerektiği konusunda hemfikir.
Bay Sanders, “Son beş ayın stratejisi açıkça başarısız oldu – ve bu strateji yalvarmak ve kandırmak ve Manchin ve Sinema ile sonsuz sohbetler yapmaktı” dedi. “Şu anda bizim işimiz Amerikan halkına neyi temsil ettiğimizi ve Cumhuriyetçilerin neyi temsil ettiğini göstermek. ”
Özel olarak, başkanın bazı müttefikleri, Bay Biden için strateji geliştirme ve özellikle iç politika, pandemi ve ekonomi konularında derinden ilgilenen Beyaz Saray genelkurmay başkanı Ron Klain hakkında sorular yönelttiler. Ancak Çarşamba günü Bay Biden, herhangi bir acil personel değişikliği planlamadığı konusunda ısrar etti.
Kongre’deki son derece ince çoğunluğa ve derinden kutuplaşmış bir ülkeye rağmen, Bay Biden pandemi yardımı ve altyapıya yatırım yapmak için iki taraflı bir planı zorlayan erken başarılar elde etti.
Ancak gündeminin çoğu – trilyon dolarlık sosyal harcama faturası, polis reformu, oy haklarının korunması, iklim önlemleri – Cumhuriyetçilerin doğrudan muhalefeti ve Demokratlar arasındaki derin anlaşmazlıklar tarafından engellendi, neredeyse öldü.
Başkanın bu dinamiklerden herhangi birini kıramaması, geçen hafta Bay Biden’ın oy haklarıyla ilgili Senato kurallarında yapılan değişiklikler için oyları tartışmak için başarısız, son bir çaba gösterdiğinde büyük bir rahatlamayla yakalandı.
Rahip Dr. Martin Luther King Jr.’ın akrabaları Pazartesi günü Washington’a yürüdü ve Senato’yu oy hakları yasasını geçirmeye çağırdı. Kredi. . . The New York Times için Kenny Holston
Capitol Hill’deki toplantı sırasında, odadaki bir kişiye göre, Bay Biden, farklı partilerden milletvekillerinin Senato kafeteryasında birlikte yemek yemek için bir araya geldiklerinde görev yaptığını hatırladığı Senato türüne duyduğu özlemi dile getirdi. . Bay Biden, bugünkü boş yemek odasının, odadaki mevcut işlev bozukluğunun kanıtı olduğunu söyledi.
Başkan ayrıca, senatörleri oy hakları yasasını geçirmesi için filibuster’a bir muafiyet benimsemeye çağırdı. Ancak Bayan Sinema, Capitol’e gelmeden birkaç dakika önce, böyle bir plana karşı olduğunu açıklayınca Bay Biden’ın altını oydu. Onun oyu olmadan, Demokratların bu değişiklikleri yapmak için yeterli oyu yok.
Toplantının sonunda, cumhurbaşkanı başarısız olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.
Bay Biden gazetecilere verdiği demeçte, “Tanrı’ya karşı dürüst cevap şudur: Bunu yapıp yapamayacağımızı bilmiyorum” dedi.
Yine de, üçüncü sıradaki Meclis Demokratı ve Kongre’deki en kıdemli Siyah milletvekili olan Güney Carolina Temsilcisi James E. Clyburn, Cumartesi gecesi uzun bir telefon görüşmesinde cumhurbaşkanına “yolda kal, tam olarak ne yapıyorsun” dediğini söyledi. yapılması gereken. ”
Bay Clyburn, Bay Biden’ın görevinin ırksal eşitsizliği, gelir eşitsizliğini ve Donald J. Trump yönetimindeki dört yılın verdiği zararı tanımak olduğunu söyledi.
Bay Clyburn, “İnsanların neden son dört veya beş yılda işten atılmak isteyebileceğini bilmiyorum” dedi.
Sn. Biden ve danışmanları, 2 dolarının küçültülmüş bir versiyonunun geçişinden vazgeçmediklerini söylüyorlar. 2 trilyon sosyal harcama faturası. Kredi. . . Doug Mills/The New York Times
Yardımcıların dediğine göre, Bay Biden ile milletvekilleri arasında ileride çok daha az sayıda halka açık toplantı ve daha fazla özel telefon görüşmesi olacak.
Hawaii Demokrat Senatörü Brian Schatz, Demokratların dev yasalar üzerinde ya hep ya hiç stratejilerini yeniden düşünmek zorunda olduklarından şüphesi olmadığını söyledi.
Bay Schatz, “Şu anda pek çok insan mücadele ediyor ve hükümetlerinden istedikleri şey hayatlarını istikrara kavuşturmak” dedi. “Hükümetin istikrarsız olduğunu gördüklerinde hüsrana uğrarlar. ”
Jonathan Weisman ve Emily Cochrane raporlamaya katkıda bulundu.