Duygusal bir Başsavcı Merrick B. Garland Cumartesi günü ailesinin Amerikan kökeni hikayesinin yer aldığı Ellis Adası’nda yeni vatandaşlara seslendi ve ülkenin, demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü tehlikeye atan siyasi hizipçilik tarafından tehlikeli bir şekilde bölündüğü konusunda uyardı.
Bay Garland, 1787’de Anayasa’nın imzalanmasının yıldönümünde, ikonik göçmenlik işleme merkezinde 250 vatandaşlığa sahip vatandaş için bağlılık yeminine başkanlık ediyordu. kökenleri Arnavutluk’tan Yemen’e kadar – onlara ABD’nin “sizi içtenlikle karşıladığını” söyledi.
Başsavcı, kendini toparlamak için defalarca durduğu 10 dakikalık bir konuşma sırasında, büyükannesinin İkinci Dünya Savaşı’ndan önce şimdi Beyaz Rusya’da bulunan antisemitizmden kaçışının ve karısının annesinin New York’a kıl payı kaçışının hikayesini anlattı. Nazilerin 1938’de ülkeyi ilhak etmesinden sonra Avusturya’dan kaçan.
Tipik olarak sabırlı başsavcı, sesi boğuk bir fısıltıya düşerek, “Beni kamu hizmetinde bir kariyer seçmeye motive eden şey aile hikayem oldu” dedi. “Gidecek başka yerleri olmadığında ailemi yanıma almanın bedelini ülkeme ödemek istedim. Ailemin bu ülkeye olan borcumuzu hayatlarımız için ödemek istedim.”
Adalet Bakanlığı, eski Başkan Donald J. Trump ve müttefikleri hakkında geniş kapsamlı, açık uçlu soruşturmalara devam ederken, Bay Garland’ın bugünlerde söylediği her şey daha derin bir anlam ve savcılık ipuçları için ayrıştırılıyor. Başsavcı, Bay Trump’a ve Trumpizm’e örtülü ama hatasız terimlerle hitap etmek için sık sık kamuoyu önüne çıkıyor, bölünmeyi reddediyor ve işledikleri suçlardan “güçlüleri” sorumlu tutacağına söz veriyor.
Trump Belge Sorgulaması hakkında daha fazla bilgi
Bay Trump, son derece gizli belgeleri alıkoyması konusunda Adalet Bakanlığı ile yaptığı savaş boyunca, aksine kanuni emsaline rağmen, eski bir başkan olarak yürütme ayrıcalığından yararlanmaya devam ettiğini iddia etti. Bay Garland bu argümanı reddetti ve mahkeme başvurularında bakanlık, eski başkanın federal inceleme altındaki diğer vatandaşlara sağlanmayan korumaları hak ettiği fikrine karşı çıktı.
Göçmenlik müzesinin büyük salonundaki yüksek beşik tonozun altında duran hafif, dik bir figür olan Bay Garland, “Hukukun korunması – hukukun üstünlüğü – hükümet sistemimizin temelidir” dedi. 1892’den 1954’e kadar milyonlarca göçmen için giriş.
“Hukukun üstünlüğü, hukukun her birimize aynı şekilde davranması anlamına gelir: Dostlar için bir kural, düşmanlar için başka bir kural yoktur; güçlüler için bir kural, güçsüzler için başka bir kural; zenginler için bir kural, fakirler için başka bir kural” dedi ve hukukun üstünlüğünün “kırılgan olduğunu, sürekli çaba ve uyanıklık gerektirdiğini” de sözlerine ekledi.
“Zor olanı yapmak anlamına gelse bile, doğru olanı yapmak” tüm Amerikalıların göreviydi.
Zorluklar çoktur. Son günlerde federal savcılar, eski cumhurbaşkanının 6 Ocak 2021’deki Capitol saldırısındaki rolüyle ilgili soruşturmalarını genişletti ve potansiyel tanıklara 40’tan fazla yeni mahkeme celbi yayınladı. Ancak Bay Trump, 8 Ağustos’ta Florida’daki evi Mar-a-Lago’da ele geçirilen son derece hassas hükümet belgelerini incelemek için dışarıdan bir hakem atanmasını sağlayarak önemli bir yasal zafer kazandı.
Aynı zamanda Cumhuriyetçi Parti, Bay Trump’ın imza konusu olan yasa dışı göç konusunu bu sonbaharda yapılacak ara seçimlerin vitrini olarak benimsiyor. Çarşamba günü, 2024’te olası bir Trump rakibi olan Florida Valisi Ron DeSantis, bir tanıtım dublörlüğüyle Massachusetts’teki Martha’s Vineyard adasına yaklaşık 50 Venezüellalı göçmen gönderdi.
Bazı Demokratlar, Bay Garland’ı Bay DeSantis’in eylemleri hakkında federal bir soruşturma başlatmaya çağırdılar; başsavcı sözcüsü yorum yapmadı.
Yetkililere göre, konuşmasını daha önce temyiz kararlarına savurduğu deva ile yazan Bay Garland, yetkililere göre Bay DeSantis harekete geçmeden çok önce göçmenlere verdiği desteği açıklamayı planlamıştı.
Ancak son gelişmeler duygusal riskleri artırdı ve büyükannesinin Yahudi atalarından bazılarının hapsedildiği, zulme uğradığı ve sonunda katledildiği modern Doğu Avrupa ve Rusya’nın geniş bir alanı olan Pale of Setlement’ten kaçışının anılarını teşvik etti. Üçüncü reich.
“Büyükannem beş çocuktan biriydi” dedi ve ekledi: “Baltimore Limanı’ndan gelen büyükannem de dahil olmak üzere üç kişi Amerika Birleşik Devletleri’ne gitti. İki başaramadı. O ikisi Holokost’ta öldürüldü.”
Yemin ettikten sonra şenlikli, mırıldanan bir ruh hali içinde olan katılımcıların, Bay Garland’ın konuşmaya başlamasının ardından birkaç dakika sakinleşmeleri gerekiyordu.
Bay Garland’ın yürüttüğü vatandaşlık yemininin sonunda yeni basılan ABD vatandaşları kutlandı. Kredi… Eduardo Munoz/Reuters
Ama o kendi ailesinden bahsederken oda sonunda sessizliğe büründü ve yeni vatandaşların çoğu daha sonra ellerinde vatandaşlık belgeleriyle dışarı çıktıklarında, hikayesinin kendileriyle yankılandığını söyledi.
Fildişi Sahili’nden şimdi Harlem’de yaşayan bir bebek bakıcısı olan 39 yaşındaki Mamy Tai, “Gerçekten beni etkiledi” dedi. “Amerika’yı seviyorum. Vatandaş olmayı seviyorum. Burada size olmak istediğiniz kişi olmanız için bir şans veriyorlar.”
Bay Garland, 1787’de Anayasa’nın imzalanmasının yıldönümünde, ikonik göçmenlik işleme merkezinde 250 vatandaşlığa sahip vatandaş için bağlılık yeminine başkanlık ediyordu. kökenleri Arnavutluk’tan Yemen’e kadar – onlara ABD’nin “sizi içtenlikle karşıladığını” söyledi.
Başsavcı, kendini toparlamak için defalarca durduğu 10 dakikalık bir konuşma sırasında, büyükannesinin İkinci Dünya Savaşı’ndan önce şimdi Beyaz Rusya’da bulunan antisemitizmden kaçışının ve karısının annesinin New York’a kıl payı kaçışının hikayesini anlattı. Nazilerin 1938’de ülkeyi ilhak etmesinden sonra Avusturya’dan kaçan.
Tipik olarak sabırlı başsavcı, sesi boğuk bir fısıltıya düşerek, “Beni kamu hizmetinde bir kariyer seçmeye motive eden şey aile hikayem oldu” dedi. “Gidecek başka yerleri olmadığında ailemi yanıma almanın bedelini ülkeme ödemek istedim. Ailemin bu ülkeye olan borcumuzu hayatlarımız için ödemek istedim.”
Adalet Bakanlığı, eski Başkan Donald J. Trump ve müttefikleri hakkında geniş kapsamlı, açık uçlu soruşturmalara devam ederken, Bay Garland’ın bugünlerde söylediği her şey daha derin bir anlam ve savcılık ipuçları için ayrıştırılıyor. Başsavcı, Bay Trump’a ve Trumpizm’e örtülü ama hatasız terimlerle hitap etmek için sık sık kamuoyu önüne çıkıyor, bölünmeyi reddediyor ve işledikleri suçlardan “güçlüleri” sorumlu tutacağına söz veriyor.
Trump Belge Sorgulaması hakkında daha fazla bilgi
- Özel Usta:Bir federal yargıç, eski Başkan Donald J. Trump’ın özel usta olarak bilinen bağımsız bir hakem talebini kabul ederek FBI’ın Mar-a-Lago’da ele geçirdiği belgeleri incelemesi için Federal Bölge Mahkemesi Yargıcı Raymond J. Dearie’yi atadı. Brooklyn.
- Hassas Kayıtlara Erişim: Aynı federal yargıç, Adalet Bakanlığı’nın Bay Trump’ın evinden ele geçirilen gizli belgelere erişmesine yönelik geçici bir yasağı yürürlüğe koydu ve daha sonra kaldırmayı reddetti. 16 Eylül’de ajans, bir temyiz mahkemesinden FBI’ın belgelere yeniden erişmesine izin vermesini istedi.
- Yanıltıcı bilgi:Ulusal Arşivler Adalet Bakanlığı’na, konuyla ilgili brifing veren bir kişiye göre, Bay Trump’ı temsil eden bir avukatın geçen yıl arşivlere, eski başkanın Beyaz Saray’dan Mar-a-Lago’ya götürdüğü kutuların yalnızca gizli olmayan materyaller içerdiğini belirttiğini söyledi. .
Bay Trump, son derece gizli belgeleri alıkoyması konusunda Adalet Bakanlığı ile yaptığı savaş boyunca, aksine kanuni emsaline rağmen, eski bir başkan olarak yürütme ayrıcalığından yararlanmaya devam ettiğini iddia etti. Bay Garland bu argümanı reddetti ve mahkeme başvurularında bakanlık, eski başkanın federal inceleme altındaki diğer vatandaşlara sağlanmayan korumaları hak ettiği fikrine karşı çıktı.
Göçmenlik müzesinin büyük salonundaki yüksek beşik tonozun altında duran hafif, dik bir figür olan Bay Garland, “Hukukun korunması – hukukun üstünlüğü – hükümet sistemimizin temelidir” dedi. 1892’den 1954’e kadar milyonlarca göçmen için giriş.
“Hukukun üstünlüğü, hukukun her birimize aynı şekilde davranması anlamına gelir: Dostlar için bir kural, düşmanlar için başka bir kural yoktur; güçlüler için bir kural, güçsüzler için başka bir kural; zenginler için bir kural, fakirler için başka bir kural” dedi ve hukukun üstünlüğünün “kırılgan olduğunu, sürekli çaba ve uyanıklık gerektirdiğini” de sözlerine ekledi.
“Zor olanı yapmak anlamına gelse bile, doğru olanı yapmak” tüm Amerikalıların göreviydi.
Zorluklar çoktur. Son günlerde federal savcılar, eski cumhurbaşkanının 6 Ocak 2021’deki Capitol saldırısındaki rolüyle ilgili soruşturmalarını genişletti ve potansiyel tanıklara 40’tan fazla yeni mahkeme celbi yayınladı. Ancak Bay Trump, 8 Ağustos’ta Florida’daki evi Mar-a-Lago’da ele geçirilen son derece hassas hükümet belgelerini incelemek için dışarıdan bir hakem atanmasını sağlayarak önemli bir yasal zafer kazandı.
Aynı zamanda Cumhuriyetçi Parti, Bay Trump’ın imza konusu olan yasa dışı göç konusunu bu sonbaharda yapılacak ara seçimlerin vitrini olarak benimsiyor. Çarşamba günü, 2024’te olası bir Trump rakibi olan Florida Valisi Ron DeSantis, bir tanıtım dublörlüğüyle Massachusetts’teki Martha’s Vineyard adasına yaklaşık 50 Venezüellalı göçmen gönderdi.
Bazı Demokratlar, Bay Garland’ı Bay DeSantis’in eylemleri hakkında federal bir soruşturma başlatmaya çağırdılar; başsavcı sözcüsü yorum yapmadı.
Yetkililere göre, konuşmasını daha önce temyiz kararlarına savurduğu deva ile yazan Bay Garland, yetkililere göre Bay DeSantis harekete geçmeden çok önce göçmenlere verdiği desteği açıklamayı planlamıştı.
Ancak son gelişmeler duygusal riskleri artırdı ve büyükannesinin Yahudi atalarından bazılarının hapsedildiği, zulme uğradığı ve sonunda katledildiği modern Doğu Avrupa ve Rusya’nın geniş bir alanı olan Pale of Setlement’ten kaçışının anılarını teşvik etti. Üçüncü reich.
“Büyükannem beş çocuktan biriydi” dedi ve ekledi: “Baltimore Limanı’ndan gelen büyükannem de dahil olmak üzere üç kişi Amerika Birleşik Devletleri’ne gitti. İki başaramadı. O ikisi Holokost’ta öldürüldü.”
Yemin ettikten sonra şenlikli, mırıldanan bir ruh hali içinde olan katılımcıların, Bay Garland’ın konuşmaya başlamasının ardından birkaç dakika sakinleşmeleri gerekiyordu.
Bay Garland’ın yürüttüğü vatandaşlık yemininin sonunda yeni basılan ABD vatandaşları kutlandı. Kredi… Eduardo Munoz/Reuters
Ama o kendi ailesinden bahsederken oda sonunda sessizliğe büründü ve yeni vatandaşların çoğu daha sonra ellerinde vatandaşlık belgeleriyle dışarı çıktıklarında, hikayesinin kendileriyle yankılandığını söyledi.
Fildişi Sahili’nden şimdi Harlem’de yaşayan bir bebek bakıcısı olan 39 yaşındaki Mamy Tai, “Gerçekten beni etkiledi” dedi. “Amerika’yı seviyorum. Vatandaş olmayı seviyorum. Burada size olmak istediğiniz kişi olmanız için bir şans veriyorlar.”