WASHINGTON – Koronavirüsle savaşmaya devam etmek için milyarlarca dolar ek talep ettikten sonra Cumhuriyetçi direnişle karşı karşıya kalan Biden yönetimi, kısa süre önce Kongre’ye test, tedavi ve aşılar için ne kadar para kaldığını gösteren bir tablo verdi. . Sıfırlarla doluydu.
Ancak Çarşamba günü, Kongre’deki Demokratlar, maliyetin nasıl karşılanacağı konusundaki anlaşmazlıklar arasında daha geniş bir harcama faturasından 15.6 milyar dolarlık acil yardım paketini çıkardı. Hareket, Başkan Biden’ın pandemi yanıtında “acil ihtiyaçları” ele almak ve gelecekteki değişkenlere hazırlanmak için geçen hafta açıklanan planına belirsizlik katıyor.
Cumhuriyetçiler pandemi için yeni harcamaları engellerken, Demokratlar acil yardımları mevcut programlardan almayı kabul etmişti – eyaletlerin kendi pandemi müdahalesi için güvendiği 7 milyar dolar dahil. Bu, valilerin protesto etmesine, sıradan milletvekillerinin itiraz etmesine ve Meclis Başkanı Nancy Pelosi’nin koronavirüs fon paketini ayrı ayrı geçirmeyi planlamasına neden oldu; bu, Cumhuriyetçilerin eşit olarak bölünmüş Senato’daki yeni federal harcamalara karşı muhalefeti göz önüne alındığında riskli bir hamle.
Beyaz Saray yetkilileri, Covid-19 için temel tedavilerin tedarikini güvence altına almaya devam etmek ve yeni nesil aşılar geliştirmek için umutsuzca paraya ihtiyaç olduğunu söylüyor. Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, geçen hafta bir haber brifinginde yönetimin çıkmazını korkunç terimlerle ortaya koydu.
Mayıs ayına kadar, Covid’i tedavi etmek için kullanılan monoklonal antikor ilaçlarının mevcut arzının “stokta kalacağını” söyledi. Temmuz ayına kadar, yönetim, yakın zamanda bağışıklık yetersizliği olan kişilerde Covid’i önlemek için yetkilendirilen başka bir antikor ilacı olan Evusheld’i tüketecek. Teslimatlarda boşluk olmaması için ilaç üreticileriyle sözleşme yapmak için bu ay paraya ihtiyaç olduğunu söyledi.
“Çok açık konuşayım,” dedi Bayan Psaki. “Bu acil bir istektir.”
Son iki yılda Kongre, federal Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanına 370 milyar dolardan fazla pandemi müdahale fonu tahsis etti. Bu paranın büyük kısmı sağlık hizmeti sunucularına yönlendirildi; yarısından azı, yaklaşık 140 milyar dolar, test, tedavi ve aşılar içindi.
The New York Times tarafından elde edilen idarenin harcama tablosu, paranın tamamının harcandığını veya zaten konuşulduğunu gösteriyor. (Bu, Trump yönetiminin harcamalarını içerir.) Biden yönetimi, başlangıçta Kongre’den, 12 milyar doları tedavi ve aşı temini için ve 4,25 milyar doları küresel pandemi müdahalesini desteklemek için olmak üzere ek pandemik yardım için 22,5 milyar dolar talep etmişti; Kongre talebi 15.6 milyar dolar azalttı.
Beyaz Saray sözcüsü Kevin Munoz Çarşamba günü, Kongre’nin daha fazla fon tahsis etmemesi durumunda antikor tedavilerinin kaybının ötesinde sonuçların olacağı konusunda uyardı. Test kapasitesinin Mart ayında düşeceğini ve on milyonlarca sigortasız Amerikalı için Covid testi ve tedavisi için ödeme yapan fonun Nisan ayında tükeneceğini söyledi.
“Şimdi harekete geçmemek, Amerikan halkı için ciddi sonuçlar doğuracak” dedi Bay Munoz.
Bundan sonra ne olacağı belirsiz. Son dakikada vites değiştiren Meclis Demokratları, Çarşamba akşamı, devlete ve yerel yardıma dokunmadan bazı harcanmamış pandemik fonlarla kısmen dengelenecek olan koronavirüs yardımını onaylamak için bağımsız bir yasa tasarısı üzerinde oy kullanma planından vazgeçti. Fatura tamamen ödenmedikçe, çoğu faturayı geçirmek için 10 Cumhuriyetçi oya ihtiyaç duyulan Senato’da belirsiz bir gelecekle karşı karşıya kalması muhtemeldir.
Utah’tan Mitt Romney liderliğindeki üç düzine Cumhuriyetçi senatörden oluşan bir grup, geçen hafta Beyaz Saray’a yeni Covid yardım harcamalarında milyarları dikkate almayacaklarını söyledi. daha önceki tahsislerin nasıl harcandığına ve herhangi bir paranın kalıp kalmadığına dair daha ayrıntılı bir muhasebe olmadan.
Bay Biden’a bir mektupta “Neden ek finansmana ihtiyaç duyulduğu henüz belli değil” diye yazdılar.
Birçoğu yeni bir koronavirüs varyantının bir noktada ortaya çıkmasını bekleyen halk sağlığı uzmanları, Çarşamba günkü gelişmelere şaşırdılar. Koronavirüs vakalarındaki hızlı düşüşün Capitol Hill’de yanlış bir güvenlik duygusuna yol açtığından endişeleniyorlardı.
Amerika Birleşik Devletleri’ndeki yeni virüs vakaları son haftalarda düştü, ancak ortalama olarak her gün yaklaşık 1.500 Amerikalı virüsten ölüyor.
Minnesota Üniversitesi Bulaşıcı Hastalıklar Araştırma ve Politika Merkezi direktörü Michael T. Osterholm, “Umarım bu prosedürel bir eylemdir, çünkü değilse, bu bulaşıcı hastalık ateşiyle oynuyor” dedi. .
“Bu yeniden bir déjà vu anı olmalı,” diye ekledi. “Tam bir yıl önceydi ve Covid’den bağımsızlığımızı ilan etmeye başlamıştık ve o endemik döneme girdiğimizden emindik. Toplum, virüsün bizimle işinin henüz bitmediğini öğrendi.”
Bu hafta, aralarında Dr. Osterholm’un da bulunduğu Beyaz Saray’a danışmanlık yapan bir grup bağımsız sağlık uzmanı, “Covid ile yaşamak için yol haritası” olarak adlandırdıkları kendi pandemi hazırlık planlarını yayınladılar. Grubun lideri Dr. Ezekiel Emanuel, ülkeyi gelecekteki varyantlara ve ileriye dönük pandemilere tam olarak hazırlamanın 100 milyar dolara veya daha fazlasına mal olacağını tahmin ediyor.
Ulusal İlçe ve Şehir Sağlık Görevlileri Birliği hükümet ve halkla ilişkiler şefi Adriane Casalotti de daha fazla paraya ihtiyaç olduğunu söyledi.
“Masadaki finansman anlaşması, gerçekten kritik olan, ancak tüketiciyi yönlendirmek için kaynakları içermeyen emtiaların (testler, aşılar ve tedaviler) satın alınmasına odaklanmıştı. Farkındalık ve talep, ihtiyaç sahiplerine ulaşması için” dedi. “Müzakerecilerin, Covid-19 müdahale ihtiyaçlarının tamamını finanse etmek için ileriye dönük bir yol bulmak için masaya geri dönebileceğini umuyoruz.”
Bazı valiler, Kongre’nin geçen yılki 1,9 trilyon dolarlık teşvik yasasından pandemi müdahale parasının bir kısmını almayı planladığı için üzgün, Çarşamba günkü gelişmelerden memnun kaldılar. Ulusal Valiler Birliği başkanı Arkansas Valisi Asa Hutchinson, koronavirüs ekinin tasarıdan çıkarılmasından “çok memnun olduğunu” söyledi.
Pek çok eyalet, Kongre’nin yönlendirmek istediği teşvik parasını harcamak için halihazırda planları olduğunu söyledi.
“Arkansas’ın ek Covid fonlarına ihtiyacı yok,” dedi Bay Hutchinson. “Ama ihtiyacımız olan son şey, geniş bant ve diğer altyapı ihtiyaçları için tasarlanmış ek fonların elimizden alınması.”
Cumhuriyetçi Bay Hutchinson ve Demokrat ve Ulusal Valiler Birliği başkan yardımcısı New Jersey’den Vali Philip D. Murphy, eyalet ve yerel yönetimler için fonları korumaları için milletvekillerine baskı yaptı ve Salı günü kongre liderliğine yazdığı bir mektupta onları “iyi niyetle müzakere etmeye” çağırdı.
Wisconsin’den Demokrat Partili Vali Tony Evers de Çarşamba günü kongre liderlerine, devletine yaklaşık 225 milyon dolara mal olacağını söylediği planı kınayan bir mektup gönderdi.
Ulusal Devlet Bütçe Görevlileri Birliği’nde devlet mali araştırmaları direktörü Brian Sigritz, ilk harcama planının teşvik parasından henüz tam payını almayan 30 eyalet için yardımı azaltabileceğini söyledi. Plana göre, devletler bekledikleri toplam 195 milyar dolarlık fonun en az yüzde 91’ini alacaktı.
Ve Bayan Pelosi Çarşamba günü erken saatlerde yerel yönetimlerin “kesinti olmayacağını” söylerken, yerel liderler de devlet finansmanını azaltma önerisiyle ilgili endişelerini dile getirmişlerdi. eninde sonunda şehirleri ve kasabaları etkileyeceğini söylediler.
Emily Cochrane ve Benjamin Mueller raporlamaya katkıda bulundu.
Ancak Çarşamba günü, Kongre’deki Demokratlar, maliyetin nasıl karşılanacağı konusundaki anlaşmazlıklar arasında daha geniş bir harcama faturasından 15.6 milyar dolarlık acil yardım paketini çıkardı. Hareket, Başkan Biden’ın pandemi yanıtında “acil ihtiyaçları” ele almak ve gelecekteki değişkenlere hazırlanmak için geçen hafta açıklanan planına belirsizlik katıyor.
Cumhuriyetçiler pandemi için yeni harcamaları engellerken, Demokratlar acil yardımları mevcut programlardan almayı kabul etmişti – eyaletlerin kendi pandemi müdahalesi için güvendiği 7 milyar dolar dahil. Bu, valilerin protesto etmesine, sıradan milletvekillerinin itiraz etmesine ve Meclis Başkanı Nancy Pelosi’nin koronavirüs fon paketini ayrı ayrı geçirmeyi planlamasına neden oldu; bu, Cumhuriyetçilerin eşit olarak bölünmüş Senato’daki yeni federal harcamalara karşı muhalefeti göz önüne alındığında riskli bir hamle.
Beyaz Saray yetkilileri, Covid-19 için temel tedavilerin tedarikini güvence altına almaya devam etmek ve yeni nesil aşılar geliştirmek için umutsuzca paraya ihtiyaç olduğunu söylüyor. Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, geçen hafta bir haber brifinginde yönetimin çıkmazını korkunç terimlerle ortaya koydu.
Mayıs ayına kadar, Covid’i tedavi etmek için kullanılan monoklonal antikor ilaçlarının mevcut arzının “stokta kalacağını” söyledi. Temmuz ayına kadar, yönetim, yakın zamanda bağışıklık yetersizliği olan kişilerde Covid’i önlemek için yetkilendirilen başka bir antikor ilacı olan Evusheld’i tüketecek. Teslimatlarda boşluk olmaması için ilaç üreticileriyle sözleşme yapmak için bu ay paraya ihtiyaç olduğunu söyledi.
“Çok açık konuşayım,” dedi Bayan Psaki. “Bu acil bir istektir.”
Son iki yılda Kongre, federal Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanına 370 milyar dolardan fazla pandemi müdahale fonu tahsis etti. Bu paranın büyük kısmı sağlık hizmeti sunucularına yönlendirildi; yarısından azı, yaklaşık 140 milyar dolar, test, tedavi ve aşılar içindi.
The New York Times tarafından elde edilen idarenin harcama tablosu, paranın tamamının harcandığını veya zaten konuşulduğunu gösteriyor. (Bu, Trump yönetiminin harcamalarını içerir.) Biden yönetimi, başlangıçta Kongre’den, 12 milyar doları tedavi ve aşı temini için ve 4,25 milyar doları küresel pandemi müdahalesini desteklemek için olmak üzere ek pandemik yardım için 22,5 milyar dolar talep etmişti; Kongre talebi 15.6 milyar dolar azalttı.
Beyaz Saray sözcüsü Kevin Munoz Çarşamba günü, Kongre’nin daha fazla fon tahsis etmemesi durumunda antikor tedavilerinin kaybının ötesinde sonuçların olacağı konusunda uyardı. Test kapasitesinin Mart ayında düşeceğini ve on milyonlarca sigortasız Amerikalı için Covid testi ve tedavisi için ödeme yapan fonun Nisan ayında tükeneceğini söyledi.
“Şimdi harekete geçmemek, Amerikan halkı için ciddi sonuçlar doğuracak” dedi Bay Munoz.
Bundan sonra ne olacağı belirsiz. Son dakikada vites değiştiren Meclis Demokratları, Çarşamba akşamı, devlete ve yerel yardıma dokunmadan bazı harcanmamış pandemik fonlarla kısmen dengelenecek olan koronavirüs yardımını onaylamak için bağımsız bir yasa tasarısı üzerinde oy kullanma planından vazgeçti. Fatura tamamen ödenmedikçe, çoğu faturayı geçirmek için 10 Cumhuriyetçi oya ihtiyaç duyulan Senato’da belirsiz bir gelecekle karşı karşıya kalması muhtemeldir.
Utah’tan Mitt Romney liderliğindeki üç düzine Cumhuriyetçi senatörden oluşan bir grup, geçen hafta Beyaz Saray’a yeni Covid yardım harcamalarında milyarları dikkate almayacaklarını söyledi. daha önceki tahsislerin nasıl harcandığına ve herhangi bir paranın kalıp kalmadığına dair daha ayrıntılı bir muhasebe olmadan.
Bay Biden’a bir mektupta “Neden ek finansmana ihtiyaç duyulduğu henüz belli değil” diye yazdılar.
Birçoğu yeni bir koronavirüs varyantının bir noktada ortaya çıkmasını bekleyen halk sağlığı uzmanları, Çarşamba günkü gelişmelere şaşırdılar. Koronavirüs vakalarındaki hızlı düşüşün Capitol Hill’de yanlış bir güvenlik duygusuna yol açtığından endişeleniyorlardı.
Amerika Birleşik Devletleri’ndeki yeni virüs vakaları son haftalarda düştü, ancak ortalama olarak her gün yaklaşık 1.500 Amerikalı virüsten ölüyor.
Minnesota Üniversitesi Bulaşıcı Hastalıklar Araştırma ve Politika Merkezi direktörü Michael T. Osterholm, “Umarım bu prosedürel bir eylemdir, çünkü değilse, bu bulaşıcı hastalık ateşiyle oynuyor” dedi. .
“Bu yeniden bir déjà vu anı olmalı,” diye ekledi. “Tam bir yıl önceydi ve Covid’den bağımsızlığımızı ilan etmeye başlamıştık ve o endemik döneme girdiğimizden emindik. Toplum, virüsün bizimle işinin henüz bitmediğini öğrendi.”
Bu hafta, aralarında Dr. Osterholm’un da bulunduğu Beyaz Saray’a danışmanlık yapan bir grup bağımsız sağlık uzmanı, “Covid ile yaşamak için yol haritası” olarak adlandırdıkları kendi pandemi hazırlık planlarını yayınladılar. Grubun lideri Dr. Ezekiel Emanuel, ülkeyi gelecekteki varyantlara ve ileriye dönük pandemilere tam olarak hazırlamanın 100 milyar dolara veya daha fazlasına mal olacağını tahmin ediyor.
Ulusal İlçe ve Şehir Sağlık Görevlileri Birliği hükümet ve halkla ilişkiler şefi Adriane Casalotti de daha fazla paraya ihtiyaç olduğunu söyledi.
“Masadaki finansman anlaşması, gerçekten kritik olan, ancak tüketiciyi yönlendirmek için kaynakları içermeyen emtiaların (testler, aşılar ve tedaviler) satın alınmasına odaklanmıştı. Farkındalık ve talep, ihtiyaç sahiplerine ulaşması için” dedi. “Müzakerecilerin, Covid-19 müdahale ihtiyaçlarının tamamını finanse etmek için ileriye dönük bir yol bulmak için masaya geri dönebileceğini umuyoruz.”
Bazı valiler, Kongre’nin geçen yılki 1,9 trilyon dolarlık teşvik yasasından pandemi müdahale parasının bir kısmını almayı planladığı için üzgün, Çarşamba günkü gelişmelerden memnun kaldılar. Ulusal Valiler Birliği başkanı Arkansas Valisi Asa Hutchinson, koronavirüs ekinin tasarıdan çıkarılmasından “çok memnun olduğunu” söyledi.
Pek çok eyalet, Kongre’nin yönlendirmek istediği teşvik parasını harcamak için halihazırda planları olduğunu söyledi.
“Arkansas’ın ek Covid fonlarına ihtiyacı yok,” dedi Bay Hutchinson. “Ama ihtiyacımız olan son şey, geniş bant ve diğer altyapı ihtiyaçları için tasarlanmış ek fonların elimizden alınması.”
Cumhuriyetçi Bay Hutchinson ve Demokrat ve Ulusal Valiler Birliği başkan yardımcısı New Jersey’den Vali Philip D. Murphy, eyalet ve yerel yönetimler için fonları korumaları için milletvekillerine baskı yaptı ve Salı günü kongre liderliğine yazdığı bir mektupta onları “iyi niyetle müzakere etmeye” çağırdı.
Wisconsin’den Demokrat Partili Vali Tony Evers de Çarşamba günü kongre liderlerine, devletine yaklaşık 225 milyon dolara mal olacağını söylediği planı kınayan bir mektup gönderdi.
Ulusal Devlet Bütçe Görevlileri Birliği’nde devlet mali araştırmaları direktörü Brian Sigritz, ilk harcama planının teşvik parasından henüz tam payını almayan 30 eyalet için yardımı azaltabileceğini söyledi. Plana göre, devletler bekledikleri toplam 195 milyar dolarlık fonun en az yüzde 91’ini alacaktı.
Ve Bayan Pelosi Çarşamba günü erken saatlerde yerel yönetimlerin “kesinti olmayacağını” söylerken, yerel liderler de devlet finansmanını azaltma önerisiyle ilgili endişelerini dile getirmişlerdi. eninde sonunda şehirleri ve kasabaları etkileyeceğini söylediler.
Emily Cochrane ve Benjamin Mueller raporlamaya katkıda bulundu.